ubuntu server 10.04 に tmux 1.2 をソースから入れたけりゃ
depends on libevent 1.4 and a terminfo implementation (normally ncurses)
となっているので以下が必要ぽい
sudo aptitude install libevent-dev sudo aptitude install libncurses5-dev
で
./configure make sudo make install
ですかね